Producer Fata Morgana: “Yasmine, we zitten met een probleem”
Yasmine: “Wat dan?”
Producer Fata Morgana: “Die Fata-Morgana-gemeente vindt dat het te veel kost. We moeten een andere kiezen. Kan je nog eens komen voor een heropname?”
Yasmine: “Zot?! Ik stuur wel een mp3′tje door van de nieuwe gemeentenaam.”
En dan krijg je dit resultaat. Let bij de eerste Scherpenheuvel-Zichem op Yasmines mond en de veel koudere studioklank. Kan er iemand liplezen?
12 REACTIES
En het is al woensdag…
@Stefaan: De aankondiging staat wel al langer op de FataMorgana site.
Maar deze ontdekking is wel grappig. Misschien ruzie met de eerste burgemeester?
Stew kan er anders ook wat van: waarom krijg ik TWEE “Nieuw op STEW.be-mails” over Scherpenheuvel-Zichem? ;)
Het betreft hier een dienst van derden (i.c. MSN) waar wij geen controle over hebben. Normaal gezien zullen in het nieuwe STEW-seizoen betere diensten voorzien worden.
DIT WAS DE 1000ste REACTIE!
Perfect… Proficiat met de 1000ste reactie!
Denk dat het iets is in de trend van “Hofstade”
Amai man, da valt inderdaad echt wel kei kei hard op.
De tweede keer hebben ze het beeld wel beter opgelost maar valt het geluid toch ook nog altijd (letterlijk) uit den toon….
je moet wel stom zijn om de hele take opnieuw te doen op locatie
Even in de tuin van de VRT, zo moeilijk kan dat toch niet zijn…
Toch tenminste de volledige zin her-inspreken. Nu valt het kei hard op dat 2 woorden afwijken van de rest van de zin qua klank en daarbovenop kloppen de lippen niet. Als ze de tekst volledig hadden vervangen zou het geluidsverschil tenminste al niet de aandacht focussen op de fout en was de mond gewoon ‘niet helemaal normaal’. Dat zou nog kunnen komen door slechte synchronisatie ofzo…
Misschien was het Dendermonde,
maar hadden ze schrik van verkeerde vrijwilligers.
Ja, ik weet dat de data niet overeen komen, maar willen we dat nu eventjes vergeten?
De opdracht ‘maak een lappendeken van oude lakens’ zou nochtans eens zo snel voltooid geweest zijn.